Nación Agradecida
de los héroes del Vuelo 93
CNN.com
- Septiembre 11, 2002
SHANKSVILLE,
Pennsylvania (CNN) --
Un año después de sus actos heróicos en el Vuelo 93, los
40 pasajeros y sus tripulantes fueron honrados el miércoles 11
de septiembre, como los valientes "soldados de pueblo"
quienes ganaron la primera batalla en la guerra en contra del
terrorismo.
Sandy
Dahl, la esposa del piloto del Vuelo 93, el Capitán Jason
Dahl, elogió el sacrificio desinteresado de la
tripulación y los pasajeros, quienes intentaron tomar el avión
de los secuestradores en los minutos finales del vuelo. "En
el aire, una onda de coraje se hizo paso desde la parte
trasera hasta la cabina con todos perseverando hasta el final.
Sin conocerse, se apoyaron unos a otros en la lucha por su
vida."
"Un
Tiempo para el Honor y la Esperanza" fue el título oficial
del servicio memorial por los 40 pasajeros y los tripulantes a
bordo del vuelo de United Airlines, el cual se estrellara en una
zona rural de Pennsylvania el 9-11-02. Como 500 familiares y
amigos de las víctimas del Vuelo 93 asistieron al memorial.
A
las 10:06 a.m., la hora exacta en que cayó el avión, se
tocaron 40 campanazos, uno por cada pasajero, mientras Tony
Mowod, un locutor de WDUQ Radio de Pittsburgh, leía los nombres
de las víctimas.
Tom
Ridge, quien fuera gobernador de Pennsylvania en Septiembre 11,
dijo "America está agradecida" por las 40 víctimas
quienes ganaron la primera batalla en la guerra en contra del
terrorismo.
"Sus
seres queridos no esperaban servir a la causa de la libertad ese
martes en la mañana, pero lo hicieron" dijo. De cara a las
más terribles circunstancias que uno pueda imaginar,
enfrentaron el reto como soldados de pueblo, como
Americanos."
Mark
Schweiker, el Gobernador de Pennsylvania, quien ocupara el lugar
de Ridge, dijo que "se sentía humilde por el valor"
que americanos ordinarios demostraron en septiembre 11.
Fue aquí que la libertad tomó su lugar, dijo.
El
Presidente Bush y su esposa Laura, visitaron el lugar donde los
familiares de las víctimas se acercaron para saludarles.
Guardaron un minuto de silencio frente a una corona de rosas. Se
oró y se entonó el himno de la nación. Bush se ha referido en
varias ocasiones al valor de los tripulantes y pasajeros del
Vuelo 93 como "el más intenso y triste símbolo" de
la unidad americana que siguió a los ataques del 11 de
septiembre.
De
Casa Blanca asistieron muchos al memorial para recordar a
aquellos que posiblemente le habían salvado sus vidas. Algunos
oficiales habían pensado que la Casa Blanca pudo haber sido el
blanco de los terroristas.
Cientos
de banderas adornaban el lugar cerca de la finca donde cayó el
avión. "Algo tan horrible sucedió en un lugar tan
hermoso." dijo Alice Hogan, la madre de Mark Bingham, uno
de los pasajeros.
Mientras
oficiales del gobierno de los Estados Unidos han dicho que el
blanco final del avión era la Casa Blanca, un reportaje
publicado esta semana a través de un canal de TV en idioma
árabe, Al-Jazeera, dijo que el blanco era el Capitolio. Ambos
edificios fueron evacuados rápidamente cuando los controladores
de tráfico aéreo vieron hacia donde se dirigía el avión.
|
América
Recuerda 9-11
